Залягти на дно в Брюге
In Bruges
7.9
- Рік: 2008
- Жанр: комедія, кримінальний, драма, трилер
- Країна: Велика Британія, США
- Компанія: Film4, Focus Features, Scion Films, Blueprint Pictures, Twins Financing, Film4 Productions
- Прокат: Paradise
- Переклад: багатоголосий закадровий , ТакТребаПродакшн, Cine+
- Режисер:Мартін Макдонах
- Актори: Елізабет Беррінгтон, Руді Бломм, Олівʼє Бонжур, Марк Донован, Енн Елслі, Колін Фаррелл, Жан-Марк Фаворін, Ральф Файнс, Брендан Ґлісон, Ерік Годон, Желько Іванек, Sachi Kimura, Анна Маделей, Louis Nummy, Клеманс Поезі, Джордан Прентіс, Жеремі Реньє, Текла Рютен, Тео Стівенсон, Inez Stinton
- Сценарист:Мартін Макдонах
- Композитор:Картер Беруелл
- Час: 1 год 47 хв
- Бюджет: 15 000 000 $
Під час виконання свого першого «замовлення» молодий ірландський найманий вбивця Рей випадково застрелив маленького хлопчика. Він та його старший «колега» Кен за наказом свого боса Гаррі Вотерса «залягають на дно». Місцем кількатижневої «відпустки» (в очікуванні подальших інструкцій) обрано провінційне бельгійське місто Брюгге. Напередодні Різдва у невеликому готелі знаходиться один номер на двох. Кен, як справжній турист, захоплено знайомиться із середньовічною фламандською архітектурою та живописом. Рея пригнічують провінційні тиша та спокій, мучить почуття вини, він прагне забутись серед розваг і веселого нічного життя.
